(5 páginas / clique no poema para paginação)
[divider style=”solid” top=”20″ bottom=”20″]
(4 páginas / clique no poema para paginação)
mariam pessah
Nasceu em Buenos Aires (1968). Em janeiro de 2001, participou do I Fórum Social Mundial em Porto Alegre, onde vive até hoje. É fotógrafa, ARTivista feminista, escritora e poeta, graduada em Escrita Criativa pela PUCRS. Desde 2017, organiza em Porto Alegre o Sarau das minas, que tem por objetivo visibilizar a escrita de autoria de mulheres Cis e trans, assim como de pessoas não binárias, que devido a pandemia, segue online via Zoom. Coordena uma oficina de escrita e escuta feminiSta e trabalha como tradutora. Publicou os livros: Malena y el mar, 2005, traduzido ao italiano em 2008; Em rebeldia – da bloga ao livro, 2009 – projeto bilíngue em conjunto com Clarisse Castilhos; Amor, placer, rabia y revolución; poemas, crónicas y otros escritos, 2012 e Grito de mar, Editora Taverna, 2019; 2ª edição, 2021. Participou de antologias, entre elas: Las voces de Lilith; Desobedientes; Mulherio das Letras; Contra-amor – reflexiones de lesbianas del Abya Yala; Martes verde, #poetasporelderechoalabortolegal E mais recentemente: Revista Laudelinas, março de 2022 Porto Alegre em quarentena; Planner 2021 – poemas metalinguísticos; O fim do presente, publicação que é um dos oito produtos culturais oferecidos pelo projeto O Tempo como verbo.
