Home / #CLIPES / Respect (versão Aretha Franklin)

Respect (versão Aretha Franklin)

Não temo como o clipe dessa semana não ser dela né?

R- E – S – P – E – C – T!”, uma versão da canção de Otis Redding, que 1967 gravada por Aretha Franklin transformou em um hino político e feminista. Na versão de Redding, um homem exige o respeito de sua esposa, um respeito que considera que ela lhe deve já que ele é quem sustenta a família. Aretha colocou suas palavras na sua voz e revolucionou. Mais de 30 filmes foram gravados com sua versão, ela se tornou a rainha do Soul, fez carreira internacional além de acumular 18 Grammy.  Aretha foi cantar em ares celestiais nessa quinta-feira, 16, aos 76 anos. Vá em paz, Rainha!

Respect

What you want
Baby, I got
What you need
Do you know I got it?
All I’m askin’
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Hey baby (just a little bit) when you get home
(Just a little bit) mister (just a little bit)

I ain’t gonna do you wrong while you’re gone
Ain’t gonna do you wrong, ‘cause I don’t wanna
All I’m askin’
Is for a little respect when you come home (just a little bit)
Baby (just a little bit) when you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)

I’m about to give you all of my money
And all I’m askin’ in return, honey
Is to give me my propers
When you get home (just a, just a, just a, just a)
Yeah, baby (just a, just a, just a, just a)
When you get home (just a little bit)
Yeah (just a little bit)

Ooh, your kisses
Sweeter than honey
And guess what?
So is my money
All I want you to do or me
Is give it to me when you get home (re, re, re, re)
Yeah, baby (re, re, re, re)
Whip it to me (respect, just a littlebit)
When you get home, now (just a little bit)

R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB

Oh (sock it to me, sock it to me)
(Sock it to me, sock it to me)
A little respect (sock it to me, sock it to me
Sock it to me, sock it to me)
Whoa, babe (just a little bit)
A little respect (just a little bit)
I get tired (just a little bit)
Keep on tryin’ (just a little bit)
You’re runnin’ out of fools’ (just a little bit)
And I ain’t lyin’ (just a little bit)
(Re, re, re, re) ‘spect
When you come home (re, re, re, re)
Or you might walk in (respect, just a little bit)
And find out I’m gone (just a little bit)
I got to have (just a little bit)
A little respect (just a little bit)

Respeito

O que você quer
Querido, eu tenho
O que você precisa
Você sabia que eu tenho?
Tudo que eu estou pedindo
É um pouco de respeito quando você vier pra casa (só um pouqinho)
Ei, meu bem (só um pouquinho) quando chegar em casa
(Só um pouquinho) senhor (só um pouquinho)

Eu não vou cometer o mesmo erro que você enquanto você for embora
Eu não vou cometer o mesmo erro que você, porque não quero
Tudo que estou pedindo
É um pouco de respeito quando você vier pra casa (só um pouqinho)
Querido (só um pouqinho) quando você chegar em casa (só um pouqinho)
Sim (só um pouquinho)

Eu estou prestes a te dar todo o meu dinheiro
E tudo o que eu estou pedindo em troco, docinho
É dar-me o que é meu por direito
Quando você chegar em casa (só um, só um, só um, só um)
É, querido (só um, só um, só um)
Quando você chegar em casa (só um pouqinho)
Sim (só um pouquinho)

Ooh, seus beijos
Mais doces que mel
E advinha?
Meu dinheiro também o é
Tudo que eu quero que faça por mim
É dá-lo pra mim quando você chegar em casa (re, re, re, re)
É, querido (re, re, re, re)
Jogue o pra mim (respeito, só um pouquinho)
Quando você chegar em casa, agora (só um pouquinho)

R-E-S-P-E-I-T-O
Descubra o que isso significa pra mim
R-E-S-P-E-I-T-O
Se cuida, TCB

Oh (fale comigo, fale comigo)
(Fale comigo, fale comigo)
Um pouco de respeito (fale comigo, fale comigo)
(Fale comigo, fale comigo)
Whoa, querido (só um pouquinho)
Um pouco de respeito (só um pouquinho)
Eu estou cansada (só um pouquinho)
De continuar tentando (só um pouquinho)
Você é um tolo (um pouquinho)
E eu não estou mentindo (só um pouquinho)
(Re, re, re, re) ‘speito
Quando você vier pra casa (re, re, re, re)
Ou você pode cair fora (só um pouquinnho)
E descobrir que fui embora (só um pouquinnho)
Eu tenho que ter (só um pouquinnho)
Um pouco de respeito (só um pouquinnho)

 

Pra assistir mais um pouco de Aretha…

Aretha Franklin – (You Make Me Feel Like) A Natural Woman

Aretha Franklin – (You Make Me Feel Like) A Natural Woman

Posted by Música de Qualidade on Sunday, May 27, 2018

Não temo como o clipe dessa semana não ser dela né? R- E - S - P - E - C - T!", uma versão da canção de Otis Redding, que 1967 gravada por Aretha Franklin transformou em um hino político e feminista. Na versão de Redding, um homem exige o…

User Rating: 4.65 ( 1 votes)

Comenta aí... :)

comentários

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *